2019年4月30日 平成最後の日


平成最後の今日、皆さんはどのように過ごされましたか。



ドイツでも、天皇陛下御退位のニュースが大きく採り上げられ、

多くのドイツ人に「日本はKaiserが交代するんだね」と声を掛けられました。

私に見せたかったと新聞を切り抜いて持ってきてくれた友人も笑



あるドイツの大手新聞は、令和の意味を



"Schöne Harmonie"



と説明していました。

「Harmonie:調和」素敵な言葉です。



個々は自立しながらも、他者の存在を理解しようと努め、敬意を払い、尊重し合うことで、調和は成り立ちます。


新しい時代が正にそんな時代になると良いなと思って記事を読みました。





さて、ドイツはすっかり春めいてきました。

4月の初めには、毎年楽しみにしている庭のマグノリアが満開を迎えました。





(5月になると右側の西洋ツツジが満開を迎えます。下の写真は昨年の5月。)





庭はアパート住人の共同スペース。

静かで大好きな場所です。

実はこの庭、2年ほど前にアパートの皆で相談し、

庭の管理費=「大家さんから庭師さんへの支払い」をやめる代わりに、

皆で手入れを分担して行うことにしました。

年間を通じて支払わなければならなかった庭の管理費は、

決して安くはなかったので、私にとっては有難い提案でした。

欧州では住人同士のトラブルについて良く耳にしますが、

私は幸運にもご近所に恵まれていて、不在時の家の管理も含めて、隣人にとても助けられています。


綺麗に咲き誇った後のマグノリアの花びらの片づけは、

隣人たちが休暇に出かけていたので今年は私が担当!

黙々と1時間ほどの作業でしたが

土をいじって気分も身体もリフレッシュできました。





さて、令和初日の明日は、朝5時半に自宅を出て、

早朝のフライトでスペイン、マドリードへと向かいます。



私の令和はスペインでスタートです。



大好きな国で新しい時代の初日を迎えられることは嬉しいのですが、

何かと不安なイベリア航空のフライトに加えて、

明日5月1日はメーデーでスペインは祝日。現地移動がちょっと不安です。。。



そして、令和最初の週末は、大好きなバスクへ飛び、

グルメなスペイン人の友人たちとともに、短い休暇を取る予定。

3度目の訪問となるサン・セバスチャンやフランス国境の小さな街オンダリビアを満喫してきます。

友人の親友がオーナーというご縁で、なんと予約が数年待ちというレストランにも伺う予定。


最近、ドイツで良く作っている自家製オイル・サーディン(写真下)も、おいし〜と、すっかり自画自賛していましたが、





忘れていた本場の味にびっくりすることでしょう。。。しっかり復習しないと。。。笑




改元の時に日本から離れていて、少し寂しい気持ちもありますが、良い令和のスタートが迎えられますように。




日本の皆様は長い休暇中ですよね。



どうか穏やかな時間をお過ごしください。


コメント
コメントする








   
この記事のトラックバックURL
トラックバック

Yukari Nakamura 中村ゆかり official website

calendar

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< October 2019 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

  • 第9回 なごやウィメンズ・クラシック〜ピアニスト伊藤温子さん&田中百合子さん
    吉田沙緒里 (08/18)
  • ♫「Assembridge NAGOYA 2016」プレイベント開催のお知らせ♫
    中村ゆかり (05/13)
  • ♫「Assembridge NAGOYA 2016」プレイベント開催のお知らせ♫
    カッチャン (03/20)
  • NHKナゴヤ ニューイヤーコンサート2015
    佐藤尚子 (02/05)
  • 2013年1月27日(日)愛知県美術館クリムト展コンサート
    中村ゆかり (01/29)
  • 2013年1月27日(日)愛知県美術館クリムト展コンサート
    matsu-hyou (01/28)
  • 2012年11月13日〜12月18日(応募締切9月26日) 世界に一歩踏み出そう 熱田生涯教育センター 市民講座のお知らせ 
    中村ゆかり (10/15)
  • 2012年11月13日〜12月18日(応募締切9月26日) 世界に一歩踏み出そう 熱田生涯教育センター 市民講座のお知らせ 
    Papa (09/27)
  • 2012年8月31日(金) モーツァルト入門 四日市中日文化センター 特別講座のお知らせ
    中村ゆかり (08/26)
  • 2012年8月31日(金) モーツァルト入門 四日市中日文化センター 特別講座のお知らせ
    Papa (08/26)

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM